Which UCI rule applies to this race situation? High-res

Which UCI rule applies to this race situation?